|
Carattere
(tradizionale e semplificato)
e trascrizione pinyin |
|
DRAGO |
|
Simbologia: potere imperiale,
eternità, forza e fertilità maschile.
Ideogrammi di drago
I draghi - Storia e cultura
Long, ovvero il Drago
(articolo comparso su Frammenti d'Oriente n°1/2000)
Il drago, astrologia e cosmologia
Il primo drago della Cina
Draghi e leggende: (1) - Shi Xuanzhao;
- (2) - La figlia dei draghi
(3) - Draghi scolpiti; (4) - La storia delle
spiagge Wangniang |
CRISANTEMO |
|
Simbologia: simbolo
dell'autunno, di lunga vita. Spesso raffigurato con il pino, augurio di
lunga vita.
Ideogrammi
di crisantemo
Crisantemo + 9 quaglie =
possano 9 generazioni vivere in pace sotto lo stesso tetto
Cavalletta su un crisantemo =
augurio di occupare a lungo un'alta carica |
FARFALLA |
|
Simboleggia l'amante che sugge
il nettare dal calice di un fiore (simbolo femminile)
Ideogrammi
Farfalle + fiori di susino =
lunga vita e immacolata bellezza
Farfalla + gatto = doppio augurio di raggiungere i 70 o gli 80 anni |
FORTUNA |
|
Ideogramma
di buon augurio
Ideogrammi
|
GRU |
|
Simbolo
di longevità, spesso associato al pino (sempre simbolo di longevità).
Simbolo di saggezza. La morte di un monaco taoista viene chiamata
"trasformarsi in un pennuto (la gru)"
Ideogrammi
Dipinti
cinesi: 1
|
LONGEVITÀ |
|
Ideogramma di buon augurio.
Ideogrammi |
OTTO IMMORTALI |
|
Notizie
e iconografia degli Otto Immortali del Taoismo |
PESCA |
|
Simbolo
di longevità (il più diffuso). Nella corrispondenza tra piante e mesi
il pesco simboleggia il terzo mese (lunare).
Ideogrammi
|
PINO |
|
Poiché
è sempreverde è simbolo di longevità. Poichè gli aghi sono a coppie
è anche simbolo di felicità coniugale.
Ideogrammi
|
PIPISTRELLO |
|
Simboleggia
fortuna e felicità. Ciò è dovuto all'omofonia tra fu
"pipistrello" e fu "fortuna" (vedi).
Ideogrammi
|
TARTARUGA |
|
È
sempre stata usata per scopi divinatori (il guscio paragonato alla volta
celeste e la parte inferiore della corazza al piatto disco terrestre).
Simbolo
di fermezza e immutabilità (e quindi spesso regge le stele in pietra)
Ideogrammi
|
I CINQUE ELEMENTI |
I caratteri di Acqua,
Fuoco, Legno, Metallo, Terra |
LE QUATTRO STAGIONI |
I caratteri di Primavera,
Estate, Autunno, Inverno |
SPIRITI E FANTASMI |
Gli spiriti si
dividono in due categorie: shen (spiriti benevoli) e
gui (spiriti utili
alla propria famiglia ma che possono essere molto dannosi verso gli
estranei - in questo caso sono conosciuti come fantasmi maligni). |
|
Buddha,
Sole,
Luna, Yin, Yang, Numeri, |
AUGURI DI
BUON ANNO |
Xinnian Hao (Buon Anno)
Gonghe Xinxi (Felice Anno Nuovo, letteralmente Congratulazioni per una
nuova felicità, con un implicito desiderio che possa continuare).
Questa formula è generalmente quella più usata nei biglietti d'auguri.
Wanshi ruyi (letteralmente "Diecimila cose
secondo i tuoi desideri"). |
AUGURI DI
BUON COMPLEANNO |
Shēngrì kuàilè (Shēngrì =
compleanno, kuàilè = felice) |
FESTA DEGLI INNAMORATI |
Qíngrén jié (Festa degli Innamorati,
Buona Festa degli Innamorati, Ti amo, Ti amerò per sempre) |
I 12 SEGNI DELL'OROSCOPO
CINESE |
I caratteri dei 12 animali
dell'oroscopo cinese |
I 12 SEGNI DELL'OROSCOPO
occidentale |
I caratteri dei 12 animali
dell'oroscopo occidentale |