tuttocina
Google Web https://www.tuttocina.it

 

IL CIRCOLO DELLA FORTUNA E DELLA FELICITÀ

 

Autore Amy Tan
Editore Rizzoli (1993), Feltrinelli (2001), Milano
Prima edizione 1993
Titolo originale: The Joy Luck Club
© 1989 Amy Tan
Traduzione (dall'inglese): Marisa Castino Bado
Pagine 280
N. ISBN 978-88-0781-631-4
e-book e copertina rigida

In breve
Le contraddizioni tra l'appartenenza ad una famiglia cinese e la vita americana: quattro madri emigrate dalla Cina e le loro quattro figlie nate in California. Un rapporto difficile si tramuta, alla morte di una delle donne, in profondo amore e comprensione, attraverso un racconto intessuto di flashback. Primo romanzo dell'autrice e best-seller da cui fu tratto anche un film.

Il libro
"Mio padre mi ha chiesto di essere il quarto angolo al Joy Luck Club. Devo sostituire mia madre il cui posto al tavolo del mah-jong è rimasto vuoto da quando è morta, due mesi fa." Inizia così il racconto di Jing-mei Woo, una delle quattro giovani cinesi nate in California, figlie di quattro madri emigrate negli Stati Uniti negli anni quaranta e divenute compagne di mah-jong a San Francisco. La storia corale delle otto donne, tutte impegnate nella difficile costruzione di un'identità in equilibrio tra passato e presente, si svolge tra ricordi e flashback. Emergono le contraddizioni tra l'appartenenza a una famiglia cinese e la vita americana; i rapporti conflittuali ma fatti anche di profondo amore tra madri e figlie; le motivazioni dei sacrifici compiuti dalle madri per trasmettere la propria esperienza e la propria forza alle figlie, e le ribellioni delle figlie ai desideri delle madri, i loro diversi ideali, le nuove speranze. E se prima dominavano incomprensione e disinteresse per i rispettivi sentimenti, con il tempo Jing-mei comprenderà l'amore della madre Suyuan che la spronava sempre alla perseveranza, all'ottimismo, a dare il massimo per avere il meglio, proprio per evitare alla figlia le tragedie che a lei erano toccate in passato, quando si trovava ancora in Cina.

Amy Tan è nata a Oakland, in California, da genitori cinesi. Si è laureata in Linguistica all'Università di San José e attualmente vive a San Francisco. Scrittrice pluripremiata bestseller in tutto il mondo, è anche cantante dei Rock Bottom Remainders, una band costituita da famosi scrittori, tra i quali Barbara Kingsolver, Matt Groening, Dave Barry, e Stephen King. Nel corso della sua eccezionale carriera ha ricevuto moltissimi premi. Dopo Il circolo della fortuna e della felicità, dal quale è stato tratto il film omonimo con la regia di Wayne Wang, ha pubblicato La moglie del dio dei fuochi, I cento sensi segreti (1996), La figlia dell’aggiustaossa (2002), Perché i pesci non affoghino (2006) e La valle delle meraviglie (2014).

 

 

CENTRORIENTE - P. IVA 07908170017
Copyright Centroriente 1999-2018