«In Cina? Noooooo. Io non ci vado.
Non so mangiare con le bacchette!»

«Lei ci voi e basta.
Si porti delle forchette da casa. »

La Cina con i suoi mille paradossi raccontata dalla penna esilarante di un ingegnere appena trasferito dalla sua azienda nella città di Nanjing.
Dall'altra parte del mondo comincia un'avventura che ha i toni dell'incredibile: fare la spesa nei supermercati si trasforma a un tratto in un'impresa eroica; i corsi di lingua mandarina non evitano spassose incomprensioni nella babele gialla ai margini della globalizzazione; il nuovo lavoro costringe a inventare ogni giorno fantasiose soluzioni; la vita domestica, la scuola dei bambini, le gite familiari sono un vivace scambio di mondi così diversi da sembrare spesso incompatibili.
Dimenticate tutto quello che sapete della Cina e dei cinesi e lasciatevi coinvolgere dall'ironia di questo diario tutto italiano: farsi una bella risata è indispensabile per sopravvivere nella Terra di Mezzo.