SENZA DIPLOMAZIA
Il cardinale Zen arcivescovo di Hong Kong e la Cina comunista

Consigliere di Benedetto XVI sulla questione cinese, appassionato difensore dei diritti umani in Cina, intrepido sostenitore della Dottrina sociale della Chiesa, beniamino dei media di Hong Kong, il cardinale Joseph Zen, arcivescovo dell'ex colonia inglese, per la prima volta in questo libro-intervista racconta di sé.
Dalle sue parole scorrono le immagini della sua infanzia povera nella città natale di Shanghai, la vocazione salesiana, l'esodo a Hong Kong sotto la spinta del potere comunista, gli studi e l'ordinazione presbiterale a Torino, l'insegnamento - da vero pioniere - nei seminari cattolici cinesi negli anni Ottanta, unico sacerdote dall'estero ammesso a formare i futuri preti del Gigante asiatico. II racconto di Zen colpisce per la ricca aneddotica personale e l'affresco generale che sa offrire sulla situazione in Cina e a Hong Kong.
Con la ruvida franchezza che molti gli riconoscono e che rifugge da ogni prudenza diplomatica, ricco della lucidità di un intellettuale "prestato" all'azione pastorale vissuta con la passione del missionario, Zen traccia qui un'autobiografia che si intreccia con le vicende sofferenti della Chiesa cattolica in Cina, ancora sottomessa alle angherie del potere di Pechino, ma quanto mai al centro dell'interesse di Giovanni Paolo II prima e ora di Benedetto XVI.
Nella vicenda esistenziale del cardinale Zen si legge in controluce la situazione attuale dei 12 milioni di cattolici cinesi, ancora stretti nella morsa del ferreo controllo del Partito comunista, ma sempre più desiderosi di vivere con libertà e apertura la propria fede cattolica.

DORIAN MALOVIC, giornalista, è responsabile del settore "Asia" del quotidiano francese La Croix, di cui per diversi anni è stato corrispondente da Hong Kong. Per oltre 20 anni ha seguito l'evoluzione della Chiesa in Cina e i rapporti di Pechino con il Vaticano. Ha pubblicato anche il volume Le pape jaune. Mgr Jin, soldat de Dieu en Chine communiste (2006, Perrin).

L'edizione italiana di questo libro contiene in appendice un'inedita intervista al cardinale Zen a cura di Gerolamo Fazzini, direttore editoriale della rivista Mondo e missione.