K.
L'ARTE DELL'AMORE
Autore |
Hong
Ying |
Editore |
Garzanti,
Milano |
Prima
edizione |
2005 |
Pagine |
224 |
Traduzione
(dall'inglese) di |
Barbara
Bagliano |
Titolo
originale |
K.
The Art Of Love
© Haashan Chubansher, Taiwan |
Il ventottenne Julian Bell, figlio di Vanessa Bell e beniamino degli intellettuali londinesi che ruotano intorno a Bloomsbury, è appena arrivato in Cina, curioso di tutto e affamato di esperienze esistenziali e politiche. Poco dopo il suo arrivo, incontra Lin Cheng, scrittrice e poetessa, moglie di un professore universitario ed esperta dell’antica arte taoista dell’amore. Tra i due nasce una irresistibile attrazione fisica e spirituale, sullo sfondo di un paese minacciato dall’invasione giapponese e attraversato da ondate rivoluzionare. Lin diventa così K, l’undicesima lettera dell’alfabeto, l’undicesimo – e ultimo – amore di Julian.
Partendo da un episodio storico realmente accaduto ma reinventato con straordinaria intensità, Hong Ying ha scritto una delle più intense e struggenti storie d’amore di questi anni. Un erotismo raffinato e misterioso, pronto a spingersi fino all’ossessione, crea un fragile contatto tra il sofistica intellettuale britannico, affascinato dall’esotismo orientale, e una donna sospesa tra la nuova immagine di una femminilità emancipata e un’antichissima e oscura disciplina del corpo.
K. L’Arte dell’Amore è uno straordinario romanzo sulla Cina moderna e sul suo rapporto con l’Occidente, una storia di passione sensuale e crudele, ma soprattutto uno sconvolgente sguardo sull’incontro tra il maschile e il femminile, nella sua forma più emozionante.
HONG YING è cresciuta nei quartieri poveri di Chongqing, sulle rive dello Yangtze. Vive attualmente a Londra. Narratrice e poetessa, è autrice di una fortunata autobiografia,
La figlia del fiume, e del romanzo L’estate del tradimento. In Cina
K. L’Arte dell’Amore è stato al centro di una complessa vicenda giudiziaria e ne è stata vietata la pubblicazione, anche se si dice che circolino già nel paese diverse centinaia di migliaia di copie del libro. Tradotto in numerosi paesi, è stato tra i best seller in Gran Bretagna e Germania.
|