A modo nostro
Autore Mirella Savegnago
Editore Pubblicato indipendentemente
Prima edizione Febbraio 2021
Titolo originale
Traduzione dal cinese  di
Pagine 189
Note A cura di Arianna Mazza e Lorenzo Mazza
N. ISBN 979-8583558117

 

Sradicamento è la parola che mi frulla in testa. Quella più vicina a tradurre lasensazione che sentivo in quel caldo giorno di agosto del 2011 quando, con un volo in classe economica, da Milano sono arrivata, quasi catapultata, a Nanchino, la Capitale del Sud della Cina. Una città di 8 milioni e mezzo di persone. Questi “chicchi di riso” sono chicchi o “chicche” che ho trovato qua o là.Sono esperienze di vita quotidiana dedicati a chi vuole capire com’è vivere daespatriato in Cina.Mi sono serviti a sfogare il senso di estraneità che provavo quando uscivo di casa.Mi hanno aiutato a restare in contatto con la famiglia e gli amici di una vita che holasciato a Milano. Sono appunti di anni vissuti a contatto con un popolo agitato ma che dorme ovunque, antico e ingenuo, astuto e pigro. Il popolo della grande, amazing China.I miei chicchi hanno così preso la forma del diario. Il mio racconto inizia nel 2011. Nel 2017 lascio la Cina e vi ritorno in visita nel 2019, anno in cui terminano i miei chicchi di riso.

Segui la nostra pagina Facebook per tutti gli ultimi aggiornamenti!

CentrOriente / P.IVA 07908170017 / Privacy Policy / Cookie Policy

Share This