Mencio (IV secolo a.C.) è il maggiore interprete della dottrina di Confucio e uno dei più brillanti filosofi della Cina antica. Il suo contributo allo sviluppo e al successo della scuola confuciana e l’influenza che le sue idee hanno avuto per oltre due millenni non trovano paragoni nell’intera storia del pensiero cinese.
L’opera che porta il suo nome, il Mengzi, fonte principale di conoscenza del suo pensiero, è un gioiello di stile tra i più preziosi della letteratura cinese classica. L’edizione a noi giunta, curata e commentata in epoca Han da Zhao Qi, è stata canonizzata nel XII secolo come uno dei Quattro Libri, il cui apprendimento mnemonico fu reso obbligatorio per ogni candidato all’esame imperiale.
Oltre a introdurre il lettore alle dottrine di Mencio e al contesto politico e culturale nel quale egli operò, il presente volume illustra il pensiero e il ruolo di un altro intellettuale confuciano, Gaozi, con il quale Mencio si confrontò su temi di grande interesse, in particolare sul rapporto tra uomo e morale.

Maurizio Scarpari insegna Lingua Cinese Classica all’Università Ca’ Foscari di Venezia, dove dirige il Dipartimento di Studi sull’Asia Orientale. Tra le sue pubblicazioni si segnalano Antica Cina. La civiltà cinese dalle origini alla dinastia Tang (Vercelli, 2000) e alcuni volumi pubblicati da Cafoscarina Xunzi e il problema del male (1997), Avviamento allo studio della lingua cinese classica (1995) e Breve introduzione alla lingua cinese classica (2002). È inoltre Responsabile Scientifico della collana Cina e altri Orienti.